مسؤولية المنتج الممتدة للتغليف في ألمانيا · المغرب
حدد من يطرح العبوة المعنية لأول مرة في السوق الألمانية. قد تختلف أدوار البائع والمصنع والمستورد. صغر النشاط أو قلة الطلبات أو وجود حساب منصة لا يحدد الالتزامات وحده.
مركز المعرفة →قيّم ألمانيا كسوق وجهة مستقل حتى إن كانت الشركة في بلد آخر. حدد البائع والمستورد والمستلم ونموذج تنفيذ الطلبات. التسجيل المحلي في بلد آخر لا يستبدل المتطلبات الألمانية تلقائياً.
حدد من يطرح العبوة المعنية لأول مرة في السوق الألمانية. قد تختلف أدوار البائع والمصنع والمستورد. صغر النشاط أو قلة الطلبات أو وجود حساب منصة لا يحدد الالتزامات وحده.
مركز المعرفة →تعيين ممثل معتمد في ألمانيا مسألة منفصلة عن الحصول على رقم LUCID. على الشركات الأجنبية بلا منشأة ألمانية تقييم قواعد التمثيل المطبقة. تدعم EPRORA التفويض والتوثيق، لكن الالتزامات المتبقية على المنتج لا تزول.
مركز المعرفة →التسجيل الرسمي في سجل التغليف الألماني LUCID مجاني. تقوم الشركة الملزمة بالتسجيل بنفسها. جهز بيانات الكيان والعنوان والعلامات وأنواع العبوات، واستخدم التسجيل الساري بدلاً من تكراره.
مركز المعرفة →قيّم ألمانيا كسوق وجهة مستقل حتى إن كانت الشركة في بلد آخر. حدد البائع والمستورد والمستلم ونموذج تنفيذ الطلبات. التسجيل المحلي في بلد آخر لا يستبدل المتطلبات الألمانية تلقائياً.
مركز المعرفة →The Commission proposed in December 2025 to suspend the PPWR intra-EU authorised-representative rule until 2035. That proposal remains in the legislative process; the Council discontinued negotiations on the EPR suspension proposals in June 2026. Germany’s current ZSVR guidance states that businesses established abroad without a German establishment must appoint an authorised representative from 12 August 2026 when the German conditions apply.
ابدأ بالمنتجات والعبوات التي تشحنها فعلياً. يستطيع متجر Etsy صغير أو نشاط eBay أو متجر مستقل إعداد البيانات الأساسية دون مشروع تقني كبير. يحدد الفحص الخطوة المناسبة، وليس ضرورة شراء كل الخدمات.
يمكن للمصنعين ربط المواصفات وأدلة الموردين والدفعات والأرقام التسلسلية ومعرفات QR بجواز المنتج الرقمي. يختلف النطاق والموعد الإلزامي بحسب فئة المنتج؛ التحضير الطوعي لا يعني وجود التزام عام حالياً.
اكتشف المنصةإعداد تفويض ألماني جديد لمرة واحدة: CHF 29.
تضاف الضريبة المطبقة؛ المشاركة في النظام والوحدات المختارة منفصلة.
افصل بين تسجيل LUCID المجاني والمشاركة في نظام الاسترداد عند وجوبها ورسوم خدمات EPRORA. راجع السعر الحالي والخدمات ورسوم الإعداد المحتملة والتجديد والإلغاء قبل الاشتراك.
تحقق من الالتزامات →حدد دول البيع، ثم اختر بشكل منفصل الدول التي ترغب في تفويض EPRORA لتمثيلك فيها. اختيار دولة للبيع لا يمنح تفويضًا تلقائيًا.
لكل تفويض جديد في دولة معينة اشتراك سنوي مستقل ورسوم إعداد تُدفع مرة واحدة. لا تتكرر رسوم الإعداد عند التجديد السنوي المعتاد. تُعرض ضريبة القيمة المضافة وتكاليف الجهات الخارجية والخدمات الإضافية المختارة بشكل منفصل. خدمة المتابعة لا تحل محل تفويض التمثيل.
تُعد مستندات مستقلة لكل دولة. أكمل الحقول الفارغة قبل التوقيع. الدفع أو إنشاء المستند وحده لا يفعّل التفويض.
تربط EPRORA امتثال التغليف وجوازات المنتجات وبيانات الإنتاج. يمكن للمتاجر الصغيرة والمصانع والمجموعات الدولية تنظيم بياناتها في منصة واحدة.