{"market":"Israel to Germany and EU","reviewed":"2026-10-13","languages":["he-IL","en-IL"],"homepages":{"ar":"https://eprora.com/he-il","en":"https://eprora.com/en-il"},"pricing":{"currency":"CHF","plans":[{"name":"Start","annualPrice":59},{"name":"Grow","annualPrice":89},{"name":"Business","annualPrice":149},{"name":"Pro","annualPrice":249},{"name":"Enterprise","annualPrice":399}],"mandateSetup":29,"officialLucidFee":0,"dppOptional":true},"facts":{"ar":[["ישראל · החוק להסדרת הטיפול באריזות, 2011","החוק מטיל על יצרנים ויבואנים שעליהם הוא חל חובות למחזור ולמימון הטיפול באריזות. בחינת סוג האריזה והיקפים, חוזה עם גוף מוכר ודיווח נעשית לפי הדין הישראלי."],["תמיר · גוף מוכר למחזור אריזות","המשרד להגנת הסביבה פרסם הכרה בתמיר לתקופה שעד 30 בנובמבר 2026. לפני תקופה שלאחר מועד זה יש לאמת הכרה עדכנית ותעריפים. הסכם תמיר אינו מחליף רישום גרמני."],["EPRORA · היקף שירות מוגדר","הפלטפורמה מיועדת לניהול עמידה בדרישות אריזות בגרמניה ולהכנת נתוני מוצרים לאיחוד האירופי. אין כאן הבטחה לדיווח אוטומטי למשרד בישראל או התקשרות עם תמיר בשם הלקוח ללא הסדר מפורש."]],"en":[["Israel · Packaging Treatment Law 2011","Israel has binding EPR packaging obligations for covered producers and importers, including recycling and funding of packaging waste. Determine applicable materials, reporting and authorised-body contracting under Israeli law."],["Tamir · recognised packaging recycling body","The Israeli Environment Ministry's published recognition covers Tamir until 30 November 2026. Confirm renewal and applicable rates for subsequent periods. A Tamir contract is not a German LUCID record."],["EPRORA · clearly defined cross-border service","EPRORA organises German packaging EPR and EU product-data readiness. It does not claim to submit government filings in Israel or contract with Tamir on a customer's behalf without a separately authorised arrangement."]]},"dpp":{"ar":[["דרכון סוללה · 18 בפברואר 2027","חל על סוללות לרכב חשמלי, לכלי תחבורה קלים מסוג LMT ועל סוללות תעשייתיות בקיבולת העולה על 2 קוט״ש המוכנסות לשוק האיחוד האירופי או לשימוש. האחריות חלה לפי תפקיד מפעיל המוצר הסופי, לא אוטומטית על כל ספק רכיב."],["טקסטיל, אלקטרוניקה ומוצרים אחרים","המועדים המחייבים והמפרטים נובעים מההוראות שיאומצו לכל קבוצת מוצרים. אין חובה כללית לדרכון לכל פריטי הטקסטיל או מוצרי האלקטרוניקה החל מפברואר 2027."],["מספר סידורי, QR ו-Production Connector","אפשר להכין Product Master, Packaging Master, ראיות ספקים ונתוני ייצור; חיבור ל-ERP/PIM/MES תלוי בקיומם של ממשקים והרשאות. הכנת נתונים לבדה אינה תעודת עמידה בדרישות."]],"en":[["EU battery passport · 18 February 2027","Covers EV, light-means-of-transport (LMT) and industrial batteries above 2 kWh placed on the EU market or put into service. The operator responsible for the finished battery is not automatically every component supplier."],["Textiles, electronics and other product groups","Dates, data fields and transition periods depend on adopted product-specific rules. No blanket February 2027 passport requirement applies to all textiles or electronic devices."],["QR, serialisation and Production Connector","Organise Product Master, Packaging Master, supplier evidence and manufacturing records. Integration with ERP/PIM/MES depends on supported interfaces and permissions. Data readiness does not itself constitute compliance certification."]]},"guides":[{"slug":"german-packaging-epr-israel","ar":{"title":"EPR לאריזות בגרמניה לעסקים מישראל","url":"https://eprora.com/he-il/german-packaging-epr-israel"},"en":{"title":"German packaging EPR for Israeli businesses","url":"https://eprora.com/en-il/german-packaging-epr-israel"}},{"slug":"lucid-registration-israeli-sellers","ar":{"title":"רישום LUCID מישראל: חינם, עם מספר קיים או רישום חדש","url":"https://eprora.com/he-il/lucid-registration-israeli-sellers"},"en":{"title":"LUCID registration for Israeli sellers: free, new or existing","url":"https://eprora.com/en-il/lucid-registration-israeli-sellers"}},{"slug":"german-authorised-representative-israel","ar":{"title":"נציג מורשה לאריזות בגרמניה לחברות ישראליות","url":"https://eprora.com/he-il/german-authorised-representative-israel"},"en":{"title":"German authorised packaging representative for Israeli companies","url":"https://eprora.com/en-il/german-authorised-representative-israel"}},{"slug":"israel-packaging-law-vs-germany-lucid","ar":{"title":"חוק האריזות בישראל לעומת LUCID בגרמניה","url":"https://eprora.com/he-il/israel-packaging-law-vs-germany-lucid"},"en":{"title":"Israel Packaging Treatment Law versus German LUCID","url":"https://eprora.com/en-il/israel-packaging-law-vs-germany-lucid"}},{"slug":"tamir-contract-2026-israel-packaging-law","ar":{"title":"תמיר 2026: חוזי אריזות, דמי טיפול ומועד ההכרה","url":"https://eprora.com/he-il/tamir-contract-2026-israel-packaging-law"},"en":{"title":"Tamir 2026: packaging contracts, treatment fees and recognition","url":"https://eprora.com/en-il/tamir-contract-2026-israel-packaging-law"}},{"slug":"israel-packaging-recycling-targets-2011","ar":{"title":"יעדי מחזור אריזות בישראל: סוגי חומרים ודיווח","url":"https://eprora.com/he-il/israel-packaging-recycling-targets-2011"},"en":{"title":"Israeli packaging recycling targets by material and reporting","url":"https://eprora.com/en-il/israel-packaging-recycling-targets-2011"}},{"slug":"german-epr-price-israeli-exporters","ar":{"title":"מחיר EPR גרמני ליצואנים מישראל: LUCID, נציג ומיחזור","url":"https://eprora.com/he-il/german-epr-price-israeli-exporters"},"en":{"title":"German packaging EPR pricing for Israeli exporters","url":"https://eprora.com/en-il/german-epr-price-israeli-exporters"}},{"slug":"amazon-germany-epr-israel","ar":{"title":"Amazon.de ו-LUCID: חובת EPR למוכרים מישראל","url":"https://eprora.com/he-il/amazon-germany-epr-israel"},"en":{"title":"Amazon.de EPR and LUCID for Israeli marketplace sellers","url":"https://eprora.com/en-il/amazon-germany-epr-israel"}},{"slug":"etsy-shopify-ebay-israel-germany-epr","ar":{"title":"Etsy, Shopify ו-eBay: מכירות מישראל לגרמניה וחוק האריזות","url":"https://eprora.com/he-il/etsy-shopify-ebay-israel-germany-epr"},"en":{"title":"Etsy, Shopify and eBay: German packaging EPR for Israeli stores","url":"https://eprora.com/en-il/etsy-shopify-ebay-israel-germany-epr"}},{"slug":"wix-woocommerce-israel-germany-epr","ar":{"title":"Wix ו-WooCommerce בישראל: איך מתכוננים ל-LUCID?","url":"https://eprora.com/he-il/wix-woocommerce-israel-germany-epr"},"en":{"title":"Wix and WooCommerce Israeli shops: preparing for German LUCID","url":"https://eprora.com/en-il/wix-woocommerce-israel-germany-epr"}},{"slug":"israel-to-germany-importer-producer-role","ar":{"title":"יצוא מישראל לגרמניה: מי היצרן האחראי על האריזה?","url":"https://eprora.com/he-il/israel-to-germany-importer-producer-role"},"en":{"title":"Israeli exports to Germany: determining packaging producer liability","url":"https://eprora.com/en-il/israel-to-germany-importer-producer-role"}},{"slug":"eu-ppwr-verpackdg-2026-israel","ar":{"title":"PPWR ו-VerpackDG מ-12 באוגוסט 2026 ליצואנים ישראלים","url":"https://eprora.com/he-il/eu-ppwr-verpackdg-2026-israel"},"en":{"title":"EU PPWR and VerpackDG from August 2026 for Israeli exporters","url":"https://eprora.com/en-il/eu-ppwr-verpackdg-2026-israel"}},{"slug":"digital-product-passport-israeli-manufacturers","ar":{"title":"דרכון מוצר דיגיטלי DPP לחברות וליצרנים מישראל","url":"https://eprora.com/he-il/digital-product-passport-israeli-manufacturers"},"en":{"title":"Digital Product Passport readiness for Israeli manufacturers","url":"https://eprora.com/en-il/digital-product-passport-israeli-manufacturers"}},{"slug":"eu-battery-passport-2027-israel","ar":{"title":"דרכון סוללה באיחוד האירופי החל מ-18 בפברואר 2027","url":"https://eprora.com/he-il/eu-battery-passport-2027-israel"},"en":{"title":"EU battery passport from 18 February 2027 for Israeli companies","url":"https://eprora.com/en-il/eu-battery-passport-2027-israel"}},{"slug":"textile-dpp-israel-eu-roadmap","ar":{"title":"דרכון מוצר דיגיטלי לטקסטיל ולביגוד: לוחות זמנים לאירופה","url":"https://eprora.com/he-il/textile-dpp-israel-eu-roadmap"},"en":{"title":"EU textile DPP timeline for Israeli apparel and textile exporters","url":"https://eprora.com/en-il/textile-dpp-israel-eu-roadmap"}},{"slug":"electronics-iot-dpp-israel-eu","ar":{"title":"יצרני IoT ואלקטרוניקה בישראל: נתוני מוצר לדרכון דיגיטלי","url":"https://eprora.com/he-il/electronics-iot-dpp-israel-eu"},"en":{"title":"Electronics and IoT manufacturers in Israel: EU DPP data readiness","url":"https://eprora.com/en-il/electronics-iot-dpp-israel-eu"}},{"slug":"production-connector-qr-serial-israel","ar":{"title":"חיבור ייצור: ERP, QR ומספרים סידוריים לחברות בישראל","url":"https://eprora.com/he-il/production-connector-qr-serial-israel"},"en":{"title":"Production Connector, ERP/MES, QR and serial numbers for Israel","url":"https://eprora.com/en-il/production-connector-qr-serial-israel"}}],"sources":{"israelLaw":{"label":"Israel Ministry of Environmental Protection · packaging EPR (Hebrew)","url":"https://www.gov.il/he/pages/extended_producer_responsibility?chapterIndex=3"},"israelLawEn":{"label":"Israel Environment Ministry · packaging EPR (English)","url":"https://www.gov.il/en/pages/extended_producer_responsibility?chapterIndex=3"},"tamir":{"label":"Tamir · Packaging Treatment Law","url":"https://www.tmir.org.il/Page/%D7%97%D7%95%D7%A7_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%96%D7%95%D7%AA"},"tamirContract":{"label":"Tamir · 2026 contract and fee annex","url":"https://www.tmir.org.il/Page/%D7%A7%D7%91%D7%A6%D7%99%D7%9D-%D7%9C%D7%94%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%94-%D7%99%D7%A6%D7%A8%D7%A0%D7%99%D7%9D-%D7%99%D7%91%D7%95%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%9D?PageID=342"},"zsvr":{"label":"ZSVR · German authorised representative","url":"https://www.verpackungsregister.org/en/knowledge-bases/authorising-a-representative"},"verpackdg":{"label":"ZSVR · PPWR and VerpackDG from 12 August 2026","url":"https://www.verpackungsregister.org/en/i-want-to-know-what-changed-on-12-august-2026"},"lucidCost":{"label":"ZSVR · LUCID registration is free","url":"https://www.verpackungsregister.org/en/faq-detail-category/questions-about-registration"},"battery":{"label":"EU Batteries Regulation 2023/1542 · Article 77","url":"https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj"},"dpp":{"label":"European Commission · Digital Product Passport","url":"https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/digital-product-passport_en"},"espr":{"label":"ESPR Regulation (EU) 2024/1781","url":"https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1781/oj"}},"countryMandates":{"version":"country-mandates-20261022.1","service":"Packaging EPR representation by destination country","mandateCountries":["DE","FR","NL","BE","LU","AT","LT","EE","LV","PL","IT","GR","HU","CZ","SK","ES","PT","IE"],"selection":"Sales destinations and appointments are separate. Each country appointment requires an explicit customer selection.","pricing":"Each appointed country has its own annual subscription and one-time mandate setup. Monitoring is a separate optional service and is not representation. The binding country quote is calculated from the canonical tariff and country-specific shipment volume.","documents":"One separate country mandate document per appointment. Missing non-German fields are writable lines. Payment and document generation do not by themselves establish an active legal appointment.","selfcheck":"https://eprora.com/en/check","countryFacts":"https://eprora.com/country-mandates.json"}}